No te vayas… – Gabriela Keselman + Gabriela Rubio

No te vayas… – Gabriela Keselman + Gabriela Rubio

image

A ningú li agraden les despedides però a la Catalina, la protagonista d’aquesta història, menys. La Catalina se sent trista quan el sol es pon, li fa mal el cor quan veu que la neu s’està fonent i sent punxades a la panxa quan una dent li està apunt de caure. El que la Catalina no sap es que a vegades, quan una cosa bona marxa és perquè una altre de millor vindrà.

Aquest llibre ens explica que encara que sigui complicat i sovint trist, hem d’aprendre a deixar anar algunes coses. Les despedides tenen una raó de ser, ens donen pas a coses noves.

M’agrada per…

Les il·lustracions en vermell, daurat, blanc i negre donen personalitat al llibre i el fan original. El missatge està molt ben treballat, els petits adoren aquest llibre!


“No te vayas…” by Gabriela Keselman and Gabriela Rubio it’s only edited in Spanish. But here is a little information about the book for those who want to read it in Spanish.

Catalina, the protagonist of this story, doesn’t like to say goodbye. She feels sad when she sees the sunset, her heart aches when the snow melts and she feels butterflies in her stomach when she has a loose tooth. What Catalina doesn’t know is that sometimes when something good has to go it’s because something better will come.

Even though goodbyes are not easy and usually sad, it’s good to learn to let things go.

It’s a plus…

The illustrations in red, golden and black and white give personailty to the book. The message of the book is great and easy to understand. Kids love it!

Advertisements