La gran qüestió / The big question – Wolf Erlbruch

La gran qüestió / The big question – Wolf Erlbruch

image

Qui te la resposta a la gran qüestió? El gos? El mariner? La mare? Potser la germana? Tu mateix? La veritat és que tothom te la seva própia resposta a la gran qüestió i totes les respostes són igual de correctes.

“La gran qüestió” tracta el tema més profund de tots: la raó de la pròpia existència. Tot i sent un tema així de complex, l’autor el tracta des de un punt de vista molt adequat per llegir amb nens.

M’agrada per…

Penso que és un tema molt interessant per crear debat amb els més petits. Les il·lustracions són paculiars i artístiques.


Who has the answer to the big question? The dog? The sailor? Mom? Maybe your sister? Yourself? Truth is that everyone has their own answer to the big question and all the answers are equally correct.

“The big question” talks about the deepest subject of all: the reason of existence. The author used the right words for the kids to understand this complex idea.

It’s a plus…

The subject of the book is really interesting! The illustrations are quite particular and artistic.

Advertisements
El hilo de la vida / I can’t wait – Davide Cali + Serge Bloch

El hilo de la vida / I can’t wait – Davide Cali + Serge Bloch

image

Diuen que les millors coses de la vida no són coses i això és veritat. Aquest libre parla de totes aquelles simples coses que formen part de la vida i que moltes vegades ens fan somriure (i d’altres potser també plorar): un petò abans a’anar a dormir, l’arribada de la primavera, rebre una trucada d’una persona especial…

“El hilo de la vida” és un libre sobre emocions i sentiments per veure que a la vida passen coses molt bones però també algunes de no tan bones. És un d’aquells libres per a nens i nenes de 0 a 99 anys.

M’agrada per…

Les simples il·lustracions en blanc i negre que estàn dibuixades d’un sol traç. El fil vermell és l’únic element que dóna color al llibre, és el punt comú de totes les pàgines i és una representació del fil de la vida.


Best things in life aren’t things. This book talks about all this little things in life that make us happy (or sometimes sad): a bedtime kiss, the feel good feeling when spring comes, when someone special gives you a call…

“I can’t wait” is about emotions and feelings. It shows us that we will live a ton of good moments but also a few of not that good, but at the end, that’s what life is about. It’s one of those books for all ages (0 to 99 years old).

It’s a plus…

The simplicity of the illustrations. The read thread gives the touch of color in the book, it is also the representation of the thread of life. The metaphor is just beautiful.