La reina de las ranas (no puede mojarse los pies) – Davide Cali + Marco Somà

La reina de las ranas (no puede mojarse los pies) – Davide Cali + Marco Somà

imageDiuen que la reina de les granotes és tan especial que no pot mullar-se els pues ni parlar amb altres granotes ni cansar-se masa. Diuen que una granota es converteix en reina quan és la millor en absolutament tot. Però què pasa quan una granota normal i corrent es trova una corona al fons de l’estany?

Aquest llibre ens parla sobre la forma que es comporten els integrants d’un grup de persones (o granotes): la responsabilitat de cada un dins el grup, les injusticies que poden surgir, la forma de plantar cara a un conflicte…

M’agrada per…

Aquest llibre està escrit d’una manera que et fa pensar amb els contes clàssics d’Andersen o els germans Grimm. El desenllaç del conte és simple, senzill i bonic, tot queda resolt d’una molt bona manera.


I couldn’t find an edition of this book in English but I wish someone translate it soon because this is a great book. Here is some information about the book in case you want to read it in Spanish:

They say that the Queen of frogs is not like a regular frog, the Queen of frogs can’t wet her feet, she can’t talk to others and of course, she can’t get tired. They say that a frog becomes a Queen when she’s the best at absolutely everything! But what happens when a regular frog finds a crown in the pound?

The book talks about the way people (or frogs) act when they are part of a group: the responsibilities everyone has in the group, the way we act when we have a problem, unfair situations…

It’s a plus…

The way the book is written reminds me of the classic tales (Andersen, the Grimm brothers…). The ending of the book is really simple and beautiful.

Advertisements
Quan neix un monstre / When a monster is born – Sean Taylor + Nick Sharratt

Quan neix un monstre / When a monster is born – Sean Taylor + Nick Sharratt

image

Sempre que hem de triar entre dues coses, una és més divertida que l’altre. Per exemple, si et trobes aquest llibre a la biblioteca, podries deixar-lo a l’estanteria i ja està, o bé podries obrir-lo, llegir-lo i fer-te un tip de riure!

“Quan neix un monstre” ens ensenya que realment els monstres no fan gens de por. Si, els monstres poden ser grans, peluts i no gaire bonics però són molt divertits!

M’agrada per…

És un libre amb ritme, això fa que sigui fácil de llegir i també d’escoltar. La història és divertida i acaba de la mateixa manera que comença, en el moment que acabes de llegir el libre, ja el vols tornar a començar.


Usually, when we have to pick between two things, one is always better (and more fun) than the other. For example, if you find this book in the library, you can leave it on the shelf or you can take it, read it and love it!

“When a monster is born” shows us that monsters are not scary at all. Yes, monsters are big, hairy and kind of ugly but also very funny!

It’s a plus…

This is an easy book to read and to listen because of the rhyme and the fact that the book begins and ends the same way. It’s also a very funny story.