En Gripau i en Gripou són amics / Frog and Toad are friends – Arnold Lobel

En Gripau i en Gripou són amics / Frog and Toad are friends – Arnold Lobel

image

En Gripau i en Gripou són amics inseparables. Ho fan tot junts; des de buscar un botó perdut fins a esperar que arribi la primavera, anar a buscar el correu o banyar-se al riu. A vegades s’enfaden però com bons amics que són, sempre es perdonen i segueixen vivint aventures d’allò més divertides.

Cada història és senzilla i està escrita d’una forma molt simple (ideal per nous lectors). Pot sembrar que el conte tingui temàtiques òbvies però jo crec que ajuden a despertar la curiositat dels nens i això sempre és genial.

M’agrada per…

Les històries curtes i de temàtica simple és el què fa que aquest sigui un llibre especial. En Gripau i en Gripou sempre s’enfaden o es preocupen per alguna cosa però res d’això és un problema per ells, m’agrada el seu caràcter pacífic i tranquil. Totes les històries et fan somriure al final, és un llibre maco.


Frog and Toad are best friends. They do everything together; look for a lost button, wait for Spring to come, pick up the mail and go for a swim in the river. Sometimes they argue but they always forget about it and after a minute they are living fun adventures again!

Every story is short and written in a very simple way (this is a perfect book for young readers). I think this tales awake children’s curiosity and I think that’s great.

It’s a plus…

The book is special for its short and simple stories. Frog and Toad always get upset, mad or worried about something but they never make a big deal about it, I like their easy going personality. All the stories make you smile, I just think this is a cute book.

Advertisements